Все об икэбана
Меню сайта

Категории раздела
Мастера и интересные работы [32]
Что пишут газеты [20]
Выставки [68]
Графика и иллюстрации [4]

netPrint

Статистика

Главная » Статьи » Мастера икэбана » Графика и иллюстрации

Основные принципы rikka, издания в 1684 года. Rikkashōdōshū

Американская библиотека Национального Дендрария library at the U.S. National Arboretum хранит редкую коллекцию книг на японском языке, некоторые из них относятся к 17 веку. В 1979 году, коллекция редких книг об икэбана была передана в дар библиотеке вашингтонским отделением Икэбана Интернашионал в память об основательнице этой организации Эллен Голден Аллен.

Собрание из 53 книг содержит несколько печатных иллюстраций на старинной двухслойной  бумаге. Книги издания с 1684 года по середину 20 века. 24 книги опубликованы в период Эдо (1603-1867). Коллекция позволяет проследить историческую перспективу развития икэбана в 18 и 19 веках.

В честь 50летия Икэбана Интернешинал библиотека провела исследовательскую работу и на странице библиотеки доступно цифровое издание одной из книг в  формате PDF.

Том первый  (PDF: 5.35 MB)
Том второй   (PDF: 5.70 MB)
Том третий (PDF: 4.32MB)

Rikkashōdōshū (Основные принципы rikka), опубликована в 1684 в Японии, трехтомное собрание печатных иллюстраций с деревянных пластин, составленное Jinkyusai, буддистским монахом и художником икэбана.̄

Иллюстрации Rikka shōdōshuphoto of ikebana arrangement from the right principles of rikka cover by Jiukyusai

Каждый том представляет одно из трех стилей рикка shin, gyō, и sō. СтильShin – официальный с небольшим движением. Наибольшая главная   ветвь прямая и вертикальная, иногда с поддерживающими ветками. Стиль Gyō – более спокойный и неформальный с некоторым движениемю Наибольшая и главная ветвь отклоняется от вертикали под углом. Верхушка основной ветви может возвращаться к центру, не возвращаться к центру или  выходить за пределы центра. Стиль Sō – выразительный, богат движением. Он аранжируется в низком плоском контейнере, например вазах Sunabachi или SunaNoMono.

Аранжировки каталогизированы по сезонам. Ниже приведены изображения из этой книги с описанием сезонов, стилей, растительного материала, контейнеров.





photo of ikebana arrangement

Зима

Зимняя аранжировка в стиле gyō. Основная ветвь – сосна, отклоняется от вертикали, конец ветки возвращается к центру. Ягоды нандина и листья. В зимней аранжировке красный цвет передает тепло, считается в Японии позитивным цветом.

Растительный материал, который может быть определен: сосна, нандина, камелия. Бронзовый сосуд, похож на копию китайского винного кувшина.







photo of ikebana arrangement from the right principles of rikka cover by Jiukyusai

Весна

Весенняя аранжировка в стиле gyō. В рикка это аранжировки из материала одного типа. Эта аранжировка составлена в основном из листьев ириса. Однако добавлен и другой материал, видимо для того чтобы разбить монотонность и создать некоторое разнообразие. 

Растительный материал: листья ириса и желтая лилия.  Бронзовый контейнер, видимо копия китайской чаши для вина, называемой ko. Чаши были такими же большими, как и кувшины для вина.






photo of ikebana arrangement from the right principles of rikka cover by Jiukyusai

Лето

Летняя аранжировка в стиле so. Экспрессивная композиция наполнена движением. Так же составлена из одного типа материала, в на основе двух баз.

Растительный материал: лотос, частично и полностью открытые листья, коробочки, бутоны и открытые цветы. Цветами лотоса передано течение времени: прошлое, настоящие и будущее. Открытые листья и цветы символизируют настоящие, почки представляют будущее, коробочки с семенами – прошлое.

Контейнер Sunabachi или SunaNoMono, возможно бронзовый. Традиционной формы: низкий, широкий  прямоугольный. Некоторые контейнеры украшены орнаментами или скульптурными фрагментами со всех сторон.




photo of ikebana arrangement from the right principles of rikka cover by JiukyusaiОсень

Осенняя аранжировка в стиле shin. Формальный стиль с минимальным движением. Основная ветвь, winterberry, расположена вертикально, прямо с небольшим количеством поддерживающих ветвей с боку.

Растительный материал: winterberry, нарциссы, сосну, кедр,  boxwoodandJapanesevaccinium.

Как и в весенней аранжировке использован бронзовый контейнер, копия с китайской винной чаши ко.








Перевод по материалам http://www.usna.usda.gov/Gardens/collections/ikebana_rarebook.html

 



Источник: http://www.usna.usda.gov/Gardens/collections/ikebana_rarebook.html
Категория: Графика и иллюстрации | Добавил: ikebana (05.02.2008) | Автор: Денисова Татьяна E W
Просмотров: 865 | Рейтинг: 0.0/0
Всего комментариев: 0
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]
Путешествия

Поиск

Друзья сайта
  • Официальный блог
  • Сообщество uCoz
  • FAQ по системе
  • Инструкции для uCoz


  • Copyright MyCorp © 2017
    Используются технологии uCoz